logocounter

 Средневековые 
 XV век 
 XVI век 
 XVIII век 
 Контрдансы 
 XIX век 
 XX век 
 Народные 
 Постановочные 

 Библиотека 


шаги
костюм
конспекты Яны Воиновой

балли
аморосо
анелло
бельфиоре
бельрегуардо
биалте ди кастильа
вольтате ин са розина
гелозиа
грациоза
инграта
колонесс
ла вита чолина
леджадра
леонселло
марчезана
меркантиа
петирьен
пицохара
призонера
розина
сальтарелло ла регина
собриа
сперо
тезара
фиа гуэльмина

бассдансы
александреска
аленхон
авиньон
байонн
венус
верчепе
готический
джиневра
джойссанс
катерва
корона
купидо
лауро
миньотта
ростиболи джийозо
реале
принчипесса
пьетоза
фиоре де вирту
юпитер

статьи
бытовые танцы
конспекты Худекова
повседневность
женщина в Италии
придворный в Италии
празднества
музыка
одежда и прически
лоренцо де медичи
сандро боттичелли
николо макиавелли

переводы
гульэльмо эбрео
Балли в Италии 15 века
книга Дель данс
глава1
глава2
глава3
глава4
глава5
глава6
глава7
глава8
глава9



© ELF.ORG.RU
Любое использование материалов кроме просмотра с этого сайта запрещено без согласования с создателями.



Saltarello la Regina (пары)(автор LOD 1, Geffrei Louarn de Kaermeriadec, 20-й век)

Источник Del' Dance Book

Перевод Белой Настасьи

Куплет 1.

Простой с внутренних, простой с внешних

Припев.

Двойной с внутренних, простой с внешних от партнера

Простой с внутренних к партнеру, двойной с внешних назад

Повторяются куплет 1 и припев.

Куплет 2.

Кавалер проворачивается под рукой дамы за 2 простых , начиная с внутренней ноги

Дама делает то же самое.

Припев.

Повторяется куплет 2, но дама начинает первой, и припев.

Куплет 3.

Кавалер делает круг вокруг дамы за 4 простых.

Повторяются куплет 3 - дама кружится, и припев

Куплет 4.

Беремся в паре за обе руки и поворачиваемся по часовой (полный круг) за 6 простых

Припев.

Повторяется куплет 4, кружась в противоположном направлении, и припев

Шаги танца:

Простой: шаг на одну ногу, прыжок и приземляемся на ту же ногу

Двойной: 3 шага, прыжок и приземляемся на ногу, с которой делали 3 шаг (в оригинале "на з-ю ногу")

Внутренняя - начинаем шаг с ноги, которая ближе к вашему партнеру

Внешняя - начинаем шаг с ноги, которая дальше от вашего партнера


автор проекта : Настасья "Нимвен" Белая :: web/tech : elf.org.ru

elf.org.ru Rambler's Top100

Р Е К Л А М А